Corn, soybean prices edge up