Dos inspectores de la Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria (CFIA, por sus siglas en inglés) parecen haber contraído la influenza porcina al investigar un brote del nuevo virus en cerdos en una granja de Alberta a finales de abril de 2009, confirmó la agencia.
Los casos parecen ser los primeros en notificarse en personas que adquieren el nuevo virus H1N1 de cerdos.
Aunque el virus de la pandemia es de origen porcino, se encontró primero en gente. Actualmente, no se cree que los cerdos estén desempeñando un papel en la transmisión continua del virus.
Las infecciones sucedieron al principio del brote de influenza porcina, cuando se notificaron pocos casos en Canadá. Se sabe que estas personas no usaron técnicas adecuadas de seguridad cuando estuvieron en las porquerizas, ya que aparentemente se quitaron los respiradores que les cubría la nariz y boca, porque hacía calor.
La agencia dijo que no tiene la intención de cambiar los protocolos para realizar este tipo de investigaciones porque, de cumplirse los protocolos existentes, hubieran sido adecuados para proteger a los trabajadores.
El incidente de la granja porcina de Alberta fue el primer informe de este nuevo virus encontrado en cerdos.
